Ce jeune putois sort pour la première fois du terrier et va apprendre à chasser grenouilles ou campagnols avec sa maman. Attention à ne pas l’effrayer, car quand il a peur il libère une odeur épouvantable.